Чеболь — південнокорейська форма фінансово-промислового об’єднання формально самостійних фірм, що перебувають у власності певних сімей і під єдиним адміністративним і фінансовим контролем. Вони виникли наприкінці Корейської війни, і на сьогодні відомі близько тридцяти чеболів, які на 1998 рік забезпечували 46 % всіх продажів в Південній Кореї в промисловій галузі.
«Відповіддю генерала Пака на жалюгідний стан Кореї було встановлення бусідо в кожній галузі суспільства. В одну мить генерал майстерно втілив свій план у життя від державного устрою аж до сільської місцевості; це був «диктатор розвитку» в його найкращому прояві. Інструментами, які використовував Пак, була економіка японських сімейних конгломератів, замаскована і перейменована на «чеболь», — у поєднанні з нав’язливою, але незалежною формою конфуціанства. Цей унікальний неоконфуціанський націоналізм встановив жорстку ієрархію з Паком на найвищому щаблі; наступним на черзі був політикум, що складався з технократів. Нижче знаходилися інституції чеболів, які диктували політику наступній ланці — нещодавно урбанізованому населенню».
«Судячи з дій генерала Пака одразу після захоплення влади, він вважав корейських олігархів однією з найбільших загроз для своєї політики національного розвитку. Як людина швидких і рішучих дій, він почав боротьбу з олігархами у перші ж дні при владі. Вже 28 травня, тобто за тиждень після формування нового уряду, почались арешти олігархів…
Розглянемо на прикладі Лі Бен Чхоля (власника Samsung), як Пак Чон Хі робив з олігархів великих підприємців…
Пак і Лі досягли угоди, що Samsung зможе залишатися в бізнесі, але чеболь повинен бути інструментом для реалізації проєктів національного розвитку, які будуть запроваджені Паком
Лі Бен Чхоль (1910–1987)
Лі погодився, що його бізнес працюватиме під контролем держави, він змирився з експропріацією його банківського бізнесу (на той момент Лі Бен Чхоль володів найбільшим банківським і страховим бізнесом у Кореї).
…Усіх заарештованих власників чеболів звільнили доволі скоро, але всі вони підписали угоду про співпрацю з урядом.
Подальший фантастичний розвиток Samsung підтвердив правильність вибору Лі Бен Чхоля. У 1960-х р. Лі Бен Чхоль ухвалив стратегічне рішення, яке відповідало планам розвитку Південної Кореї щодо виробництва електроніки та електротехніки. Зараз це найбільший сегмент бізнесу групи Samsung. …Для уявлення про нинішній розмір чеболю можемо сказати, що річний оборот усіх підприємств Samsung зараз у 5 разів більше державного бюджету України».
«Чон Чжун Йон народився 25 листопада 1915 р. в маленькому селі Асан, де зараз розташовується один із заводів Хюндай. Ріс хлопчик у сім’ї бідного селянина, який виховував ще 6 дітей. …Батьки змогли дати дитині нормальну на той час освіту
По досягненню повноліття Чжун Йон вирішив заробити невеликий капітал, щоб почати власну справу. У спробі досягти мети юнак не гребував ніякою роботою, …встиг попрацювати кур’єром, вантажником і різноробочим. Але найцікавішою і найбільш перспективною для нього справою стала робота автомеханіка.
З 1939 р. молодий чоловік ремонтував різноманітні механічні транспортні засоби. Справа почала процвітати, тому ще через 7 років мікробізнес отримав свою унікальну назву — Hyundai. У перекладі з корейської це означає «Сучасність»…
У період окупації Чжун Йон продавав японським солдатам, туристам і робітникам старі автозапчастини та видавав їх за нові. Причому бізнесмен ніколи не приховував цього факту від громадськості, оскільки вважав хитрість проявом патріотизму.
Уже в 1947 р. на світ з’явилася будівельна фірма Hyundai Civil Industries, що переросла в найбільшу автомобільну компанію
У Чон Чжун Йона були непомірні амбіції й прагнення. Незважаючи на гучну назву, Hyundai Civil Industries була невеликою бригадою будівельників, які бралися за разові і постійні проєкти…
Під час Корейської війни (25 червня 1950 — 27 липня 1953 р.) у будівельної бригади було безліч замовлень від військових США…
16 травня 1961 р. в Кореї відбулася військова революція. Майже відразу після перевороту в країні покращилися умови для розвитку бізнесу, були проведені реформи Верховної Ради Національної Перебудови і створено план розвитку...
На початку 1960-х рр. уряд став активно розвивати будівельні проєкти за межами Кореї. Позаяк Hyundai на той час була найбільшою корейською будівельною компанією, новий президент спрямував увагу саме на неї.
Для того щоб заявити про себе, Чжу Йон вплутався в авантюру з реконструкцією зруйнованого під час війни моста... Будівельна бригада впоралася швидше встановленого терміну, розв’язувала завдання без особливих проблем і не просила додаткових коштів.
У результаті, саме Hyundai обрали для експорту власних послуг «під ключ» до сусідніх держав. Під час В’єтнамської війни фахівці Hyundai знову працювали на американських військових і споруджували об’єкти військового призначення.
29 грудня 1967 р. з’явився знаменитий концерн Hyundai Motor Company. Лише 6 місяців знадобилося на будівництво заводу. Спочатку виробничі потужності фабрики розраховували на випуск 20 000 авто.
На перших етапах Hyundai співпрацювали з фахівцями великого американського концерну Ford Motor Company… отримали достатньо досвіду від співпраці з американським брендом, і почали розробку першого власного на 100 % продукту.
У 1972 р. уряд дозволив виробництво транспорту декільком корейським заводам, і одним з них став Hyundai Motor Company.
Чон Чжун Йон зв’язався з колишнім керівником британської автомобілебудівної компанії British Leyland Джорджем Тернбуллом.
Одразу, вступивши на посаду, Джордж Тернбулл прийняв на роботу талановитих інженерів і конструкторів.
За пару місяців після призначення він придбав кілька моделей купе і седан. Команда фахівців ретельно вивчила запропоновані види транспорту, щоб розробити власну машину… Результатом праці Джорджа Тернбулла і його команди став випуск Hyundai Pony. …Профі і пересічні автомобілісти звернули увагу на приємний зовнішній вигляд машини. Витягнутий капот у поєднанні зі скошеним дахом і невеликим багажником надавали Pony спортивних рис. …За 10 років було розпродано понад 1 млн одиниць.
У 1983 р. на внутрішньому корейському ринку з’явилася модель Hyundai Stellar. У 1988 р. південнокорейський автоконцерн вирішив скасувати лінійку, надавши досконалішу і цікаву для покупців серію Hyundai Sonata.
Hyundai Motor Company ще наприкінці 1970- х рр. увійшла в ТОП-4 найбільших корейських концернів поряд з конгломератами LG, Samsung і Daewoo, який займався виробленням машин; будівництвом кораблів; проєктуванням і випуском локомотивів; продажем електроніки; будівництвом; страхуванням населення і юридичних осіб; створенням верстатів; вкладанням капіталу в сталеливарному і нафтохімічному секторі
У 1991 р. інженери-конструктори Hyundai створили перший бензиновий мотор. Розробка отримала назву Alpha.
З 1994 р. в продажу з’являється ще один автомобіль південнокорейського бренду — Hyundai Accent.
У 1996 р. у виробництво запустили спортивну модель Hyundai Coupe.
Однак таке рішення не можна назвати вдалим.
У 1997 р. розпочалася азійська криза… Hyundai Motor Company не розорилася, однак будівництво індійського заводу і деякі інші стратегічні кроки Чон Чжун Йона (придбання частини акцій Кіа) наблизили бренд до банкрутства.
У 2000 р. Чон Чжун Йон через стан здоров’я передав керівництво компанії синові — Чон Мон Гу. Новий власник вкладав чимало коштів у те, щоб поліпшити якість обробки, дизайн і дослідження автомобільної сфери.
На жаль, успіхи в автомобілебудівній сфері затьмарив гучний скандал з керівником Hyundai Motor Company. Чон Мон Гу в 2006 р. був причетний до справи, пов’язаної з корупцією.
Станом на 2019 р. HMC збільшила дохід до 105,7 трлн вон (95 млрд дол.), її чистий прибуток зріс до 3,18 трлн вон (2,86 млрд дол.)»
Знайомство з "Хюндай моторс"
(Зліва) Колишній президент Пак Чон Хі, голова Samsung Лі Бен Чхоль, голова Hyundai Чон Чжун Йон, голова Steel Пак Те Джун, голова Daewoo Кім Ву Джун, Ханва (Pharmon Pharmaceutical Industry) Голова Кім Чен Хі, голова SK (Sanforest Greening) Чхве Чен Хьон
ДЖЕРЕЛА: ТЕМА 4. «Економічне диво» за одне покоління
- 1. Корея 1950-х рр.
1 https://www.flickr.com/photos/kccuk/
2 https://1.bp.blogspot.com/-MbEchG8n6A0/YGNsKvAJcKI/AAAAAAAECDc/7WIRiBddb6gkz1xvRmX2Tu1IWKyBwkYOACLcBGAsYHQ/s2048/south-korea-1950s-5.jpg
3 https://1.bp.blogspot.com/-Qnevla3gqMY/VlUw-7umo4I/AAAAAAAAH7A/MFho2-68REU/s1600/the%2BLife%2Bin%2BBusan%2Bin%2Bthe%2Bearly%2B1950s%2B%252826%2529.jpg - 2. Підписання угоди про створення Агенції ООН з реконструкції Кореї (1953 р.) https://keia.org/the-peninsula/economic-allies-highlights-of-the-past-70-years-of-u-s-korea-economic-relations/
- 3. Молоді протестувальники https://www.quora.com/What-was-life-afterthe-Korean-war-for-South-Koreans
- 4. Побиття демонстрантів поліцією https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20130813000989
- 5. Силовики переходять на бік народу https://www.monash.edu/arts/languages-literatures-cultures-linguistics/korean-studies-research-hub/research/on-this-day-in-korean-history/6-4.19-the-april-revolution
- 6. Проголошення Другої республіки Корея https://history-maps.com/ru/story/History-of-South-Korea
- 7. Жінки й діти шукають дерев’яні уламки в центрі Сеула, 1950 р. https://transparentcities.in.ua/news/yak-seul-vidbuduvaly-pislia-viiny
- 8. Світлина «Забудова 1970-х і сучасна» https://korea.lit.uaic.ro/en/the-miracle-on-the-han-river/
- 9. Статистичні дані щодо динаміки ВВП Республіки Корея. Петько С. «Економічне диво» на річці Хан. Розвиток демократії. Круглий стіл «Українсько-корейська співпраця у сфері видання підручників». Київ, 2022 (презентація).
- 10. Фінансові показники та населення найбільших економік світу Петько С. «Економічне диво» на річці Хан. Розвиток демократії. Круглий стіл «Українсько-корейська співпраця у сфері видання підручників». Київ. 2022 (презентація).
- 11. Символіка Олімпійських Ігор у Сеулі 1988 р. та Чемпіонату світу з футболу 2002 р. https://brunch.co.kr/@sondy559/60
- 12. Пак Чон Хі разом з іншими учасниками перевороту. 1961 р. https://petrimazepa.com/ru/miraclecreatorpakchonhi.html
- 13. Офіційний портрет Пак Чон Хі
- 14. Пак Чонг Хі відвідує комплекс з вирощування рису Бонгіл http://www.econotalking.kr/news/articleView.html?idxno=57991
- 15. На будівельному майданчику наукового комплексу Даедук в районі Теджон https://nsarchive.gwu.edu/briefing-book/henry-kissingernuclear-vault/2017-03-22/stopping-korea-going-nuclear-part-i
- 16. Пам’ятник Пак Чон Хі https://petrimazepa.com/ru/miraclecreatorpakchonhi.html
- 17. Сучасна корейська карикатура https://www.hani.co.kr/arti/english_edition/e_national/607464.html
- 18. Колаж до газетної публікації https://www.dsnews.ua/economics/ekonomicheskiy-nacionalizm-uroki-dlya-ukrainy-ot-stepana-bandery-goldy-meir-i-pak-chon-hi-26082022-465047
- 19. Пак Чон Хі як голова Національної вищої ради з реконструкції закликає членів Корейської асоціації підприємців до співпраці у реалізації п’ятирічного плану економічного розвитку країни https://koreajoongangdaily.joins.com/2015/04/22/politics/How-revolutiondiscovered-its-need-of-business/3003410.html
- 20. З доповіді Чон Мін-Хьона «Етапи розвитку корейської економіки і післявоєнне економічне відновлення України» (2022 р.) Чон Мін-Хьон. Етапи розвитку корейської економіки і післявоєнне економічне відновлення України. Освітня програма з корейської культури для українських фахівців з підготовки підручників. Центральний інститут кореєзнавства, 2022. С. 201–203.
- 21. Плакат «2-й п’ятирічний план» https://blog.naver.com/PostView.naver?blogId=ddangmi87&logNo=222019040739&parentCategoryNo=&catryNo=6&viewDate=&isShowPopularPosts=true&from=search
- 22. Корейці йдуть. Обкладинка журналу «Newsweek» (1977 р.) https://www.chosun.com/opinion/morning_letter/2022/10/16/YV5BYUYIURDSXPLB4URCUBM43I/
- 23. Плакат з назвами найвідоміших чеболів (фірм) https://kinogud.wordpress.com/2021/06/08/%D1%8E%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%8F-%D0%BD%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D1%83-%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8/
- 24. Пам’ятний плакат до Дня економічної реконструкції https://www.newswіre.co.kr/newsRead.php?no=830677#lg=1&slide=0
- 25. Газетний малюнок середини 1960-х рр. https://lovecitear.live/product_details/3806377.html
- 26. Пак Чон Хі виступає перед корейськими шахтарями у Німеччині, грудень 1964 року
- 27. Громадяни жертвують золото під час валютної кризи 1997 р. https://korea.lit.uaic.ro/en/the-miracle-on-the-han-river/
- 28. Китайський агітаційний плакат: Протидіяти американському імперіалістському посяганню, розбити «Основний корейськояпонський договір» (1965, липень) https://chineseposters.net/tags/ park-chung-hhs
- 29. Схема «Корейська економічна модель» з посібника «Економіка зарубіжних країн» (1998 р.) Економіка зарубіжних країн: підручник / А.С. Філіпенко, С.Я. Боринець, В.А. Вергун, І.В. Бураківський та ін. К.: Либідь, 1996 http://ukrkniga.org.ua/ukrkniga-text/631/22/
- 30. Урок у середній школі https://www.quora.com/What-were-Koreanschools-like-from-1950-to-1980
- 31. Урок математики в школі середини 1960-х рр. https://petrvysotskiy.medium.com/totalitarian-capitalism-in-south-korea-1f15b26fbbcc
- 32. Урок в середній школі на початку 1970-х років http://contents.history.go.kr/mobile/eh/view.do?levelId=eh_r0401_0010&code=
- 33. Анімована декорація навчального класу школи початку 1970-х рр. у Сеульському музеї освіти http://contents.history.go.kr/mobile/eh/view.do?levelId=eh_r0401_0010&code=
- 34. Президент Республіки Корея Пак Чон Хі на відкритті Корейського передового наукового інституту (1971 р.) https://petrimazepa.com/miraclecreatorpakchonhi.html
- 35. Заняття з японської мови в школі Дольма. 2022 р. Фото К. Баханова.
- 36. Заняття з учнями з особливими освітніми потребами з предмета «Професії», тема «Бариста». Школа Дольма. 2022 р. Фото К. Баханова.
- 37. Кабінет учителів школи Дольма. 2022 р. Фото К. Баханова.
- 38. Карикатура А. Ремента в газеті «Нью-Йорк Таймс» (2014) https://www.nytimes.com/2014/08/02/opinion/sunday/south-koreas-education-system-hurts-students.html
- 39. Корейські робітниці на фабриці перук (1972) https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2015/12/03/2015120301892.html
- 40. Комікс «Дорога любові» (1979) http://archives.saemaul.or.kr/collection/col4/view/57
- 41. Плакат Саемаул Ундок «Надмірні витрати породжують дефіцит. Ощадливе життя — життя в плюсі. + Працьовитість, самодопомога, співпраця» http://nabeeya.net/nabee/m/view2.html?type=serial&cat1=53&cat2=&cidx=1270
- 42. Обкладинка журнала «Монокль» (2018) https://monocle.com/magazine/issues/111/
- 43. Книга Е. Адамса «Корейське економічне диво» https://nashformat.ua/products/korejske-ekonomichne-dyvo-yak-pivdenna-koreya-stala-tehnologichnym-gigantom-za-30-rokiv-709578#gallery-1
- 44. Інфографіка повоєнної реконструкції економіки Уряду України на сторінках засобів масової інформації Республіки Корея (2023) http://news.chosun.com/svc/list_out/content.html?catid=12&scode=www&contid=2023021402295&css_url=.%2Fcss%2FdefaultStyle.css&resize_url=
- 45. Із статті М. Мудал «Досвід відновлення країн: чого може навчитеся Україна» (2013) https://lens.google.com/search?ep=gisbubu&hl=uk&re=df&p=AbrfA8oTaTnwp3aEl8yhlHeOv8cq6_rQK7stdL0Mev34SqgL6rU_Fzn4b2AaMRxT1pDZO2qtwvsXZXB9qgPMXBEhxp7dK1eWiP38Qynv2PMLrQjZvVCLwNQa_db14mT7zuLBQDGi4JGldSQ8L5XzA6ViylHN0Pvl982w1T_1lUyEfjFIG2UbSFNILszdum3bm3mYZNpH0UYJM7mg%3D%3D#lns=W251bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsIkVrY0tKR1ppWlRGbE56UXdMV1V6WlRrdE5EQTVaQzA0TmpGakxUbG1OV1F3WWpWa1ptTmhOaElmYXpOV1pYSlNXRWgxUTFWWFRVbG5SM0JuU1V4dVVERTBkWFZKYmpCQ1p3PT0iLG51bGwsbnVsbCxbW251bGwsbnVsbCwiMC0wIl0sWyJiNmJiN2U3OC0yM2VjLTRiYjktYTRmOC1hYTRiZWY2OTRmMjEiXV1d