ВСТУП
Поділ Корейського півострова в 1945 р. по 38-й паралелі на совєтську та американську зони окупації й утворення на їх територіях двох держав: Республіки Корея і КНДР породили так звану «корейську проблему» — об’єднання корейського народу в єдиній державі. Спробою розв’язати цю проблему була Корейська війна, але вона лише закріпила чинний розподіл. Символом цього розподілу вважають демілітаризовану зону по 38-й паралелі, яка на тривалий час стала зоною напруги (2.1). Саме тут влаштовувалися провокації і робилися підкопи. Саме її намагалися перетнути перебіжчики з Півночі і відібрані для зустрічі з родичами громадяни Південної Кореї.
Коли політика сили у взаєминах двох корейських держав не дала бажаних результатів, а проблеми, як-от роз’єднаних сімей, накопичувалися, Південь і Північ почали робити кроки назустріч (2.2). Вони знайшли своє відображення в організації зустрічей роз’єднаних родин, парламентських і культурних обмінах, спільних спортивних заходах тощо. З підписанням низки декларацій (1972, 2000, 2007, 2018) було закладено основи для подальшого зближення двох корейських держав. Однак небажання керівництва КНДР відмовитись від ядерної зброї, ракетних випробувань, різні ідеологічні, політичні та економічні засади держав і зовнішньополітичні орієнтири стали на заваді процесу об’єднання Кореї.
Незважаючи на погіршення останнім часом відносин між КНДР і Республікою Корея, зростання кількості прихильників збереження статус-кво серед південних корейців, проблема перспектив об’єднання Кореї (2.3) залишається актуальною для південнокорейського суспільства.
Як би виглядала об’єднана Корея?
ДЖЕРЕЛА: ТЕМА 6. Республіка Корея та Україна в глобалізованому світі
- 1. Бойко В. М. Географія: підруч. для 9 кл. загальноосвіт. навч. закл., Тернопіль : Підручники і посібники, 2017. С. 245 https://pidruchnyk.com.ua/993-geografiya-9-klas-boyko.html
- 2. Мовою інфографіки. Головні виклики 2023 р. https://10guards.com/ua/articles/cyber-incidents-among-top-business-risks-allianz-riskbarometer-2023/
- 3. Плакат «Врятуй Землю!» https://zdnet.co.kr/view/?no=20211027131923
- 4. Плакат «Національна подія з вимкненого світла» http://www.seniormaeil.com/news/articleView.html?idxno=21029
- 5. Плакат «Море — це сміттєвий бак?» http://ikbn.news/news/article.html?no=153104
- 6. Плакат «Світ, де поважають людей похилого віку» https://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=issue&no=476636
- 7. Плакат «Один самотній. Найкращий подарунок для вашої дитини — це його молодший брат» https://jmagazine.joins.com/economist/view/303877
- 8. Обкладинка книги Квон Те Хвана «З росії через рік після вторгнення в Україну. Наслідки війни в Україні та оборонні інновації Кореї» (2023) https://book.interpark.com/product/BookDisplay.do?_method=detail&sc.shopNo=0000400000&sc.prdNo=354821050&sc.saNo=007&bnid1=book_2015&bnid2=bottom&bnid3=Author&bnid4=relate_book
- 9. Із виступу О. Зеленської «Ментальне здоров’я — один із найбільших глобальних викликів майбутнього» https://www.president.gov.ua/news/olena-zelenska-mentalne-zdorovya-odin-iz-najbilshih-globalni-85665
- 10. Інсталяція з північнокорейського боку 38-ї паралелі. Фото К. Баханова.
- 11. Риття тунелю під демілітаризаційною зоною. З експозиції музею ДМЗ. Фото К. Баханова
- 12. Тривога на кордоні. З експозиції музею ДМЗ. Фото К. Баханова.
- 13. Пам’ятний знак на 38-й паралелі, з боку Республіки Корея Фото К. Баханова.
- 14. Стіна-паркан у селищі Імджінгак у ДМЗ https://www.denverpost.com/2018/02/07/photos-demilitarized-zone-north-south-korea/
- 15. Кількість перебіжчиків з Північної Кореї у 2002–2020 рр. https://www.nkhr.or.kr/en/2021/07/19/nk-news-just-two-north-korean-defectors-reachsouth-korea-from-april-to-june/?ckattempt=1
- 16. 92-річна південнокореянка Лі Кьом Сом зустрічається зі своїм 71-річним північнокорейським сином Санг Чолом (2018) https://edition.cnn.com/2018/08/20/asia/korea-family-reunion-intl/index.html?utm_content=2018-08-20T09%3A30%3A43&utm_term=link&utm_medium=social&utm_source=twCNN
- 17. «Наше національне гасло — антикомунізм та об’єднання!» https://www.reddit.com/r/PropagandaPosters/comments/ve5u59/our_national_slogan_is_anticommunism_and/
- 18. «Знищимо зграю зрадників!» https://koryostudio.com/blog/what-arepropaganda-posters
- 19. Переможець конкурсу плакатів «Ми зшиваємо надію руками» https://api.emetro.co.kr/article/20200601500087
- 20. Північнокорейський солдат дивиться на історичну карту Кореї https://builder.hufs.ac.kr/user/boardList.action?command=view&page=1&boardId=42531882&boardSeq=179767853
- 21. Арка Возз’єднання на проспекті Тхоньір в Пхеньяні https://ceias.eu/tag/joe-biden/
- 22. Великий банер прикрашає зовнішній вигляд мерії напередодні майбутнього саміту між Північною та Південною Кореєю в Сеулі (2018) https://jakartaglobe.id/news/impossible-dream-unification-less-priority-korean-leaders-prepare-talk
- 23. Кім Чен Ин та Мун Дже Ін після підписання декларації про плани завершити війну (2018) https://global.chinadaily.com.cn/a/201809/27/WS5bac17e7a310eff30327face.html
- 24. Ілюстрація з газети «The Japan Times» (2018) https://www.japantimes.co.jp/opinion/2018/05/01/commentary/japan-commentary/summit-euphoria-now/
- 25. Чунг Гуам Хван з Північної Кореї та Юнджон Вон з Південної Кореї були спільними прапороносцями під час церемонії відкриття Олімпійських ігор https://www.vox.com/world/2018/1/17/16900972/winter-olympics-opening-ceremony-north-south-korea-flag
- 26. План розвитку Корейського півострова (2018) https://tradeandbook.tistory.com/entry/남북교역-교역-재개의-의미
- 27. Карикатура «Великий міжкорейський саміт 4.27, через рік після цього, чи ви не знали , що це буде так?» (2019) http://whytimes.kr/m/view.php?idx=3785&mcode
- 28. Інфографіка «Позиція урядів США щодо Північної Кореї у 2009–2021рр.» https://www.kado.net/news/articleView.html?idxno=1071732
- 29. Близько 60% молодих людей кажуть, що об’єднання з Північною Кореєю є непотрібним (2023) https://m.koreaherald.com/view.php?ud=20230501000607
- 30. Стратегії провідних країн Азійсько-Тихоокеанського регіону щодо об’єднання Кореї. https://www.hansun.org/korean/bbs/board_view.php?bbs_code=bbsIdx10&page=52&num=1680
- 31. «Халлю. Корейська хвиля». Ілюстрація Дж. Рейнштейна (2015) https://dsancar.wordpress.com/2015/08/30/the-korean-wave/
- 32. Графік експорту «Корейської хвилі» http://nationalatlas.ngii.go.kr/pages/page_2043.php
- 33. Кращі представники корейської популярної культури (к-попу) за 2009–2022 рр. https://img.etnews.com/photonews/2206/1546634_20220628162720_245_0004.jpg
- 34. Хронологія халлю https://linguasia.com/hallyu
- 35. За результатами «Аналізу глобального статусу Корейської хвилі» (2022). https://issuu.com/the_korea_foundation/docs/2022_analysis_of_global_hallyu_status
- 36. Скульптура «Каннам-стайл» в Сеулі https://www.kkday.com/en-id/product/138872
- 37. Ілюстрація до статті в газеті «The Times» «Як корейська культурапідкорила світ?», яка стала символом інтернет спільноти, яка захоплюється всім корейським https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2022051311481128733
- 38. Схема поширення халлю Jung Bong Chоі. Hallyu versus Hallyu- hwa. Cultural Phenomenon versus Institutional Campaign Hallyu 2.0: The Korean Wave in the Age of Social Media.Ann Arbor: University of Michigan Press, 2015, Р. 34,36. https://www.academia.edu/2440100/Hallyu_vs_Hallyu_hwa
- 39. Шляхи занурення у корейську культуру Jung Bong Chоі. Hallyu versus Hallyu- hwa. Cultural Phenomenon versus Institutional Campaign Hallyu 2.0: The Korean Wave in the Age of Social Media.Ann Arbor: University of Michigan Press, 2015, Р. 34,36. https://www.academia.edu/2440100/Hallyu_vs_Hallyu_hwa
- 40. Ілюстрація до статті «Америка в корейській хвилі» https://www.yeongnam.com/web/view.php?key=20210602010000222
- 41. Регіональні відбіркові змагання за право участі у «The K-Pop World Festival»у Кореї. (Санхосе, Каліфорнія, США, 2019 р.) https://tech.tom.com/202201/1760624502.html
- 42. Інфографіка «Катання на корейській хвилі» (2019) https://pdby.co.za/korean-culture-gone-global/
- 43. Карикатура «Світовий диктатор. Світовий артист» https://knowyourmeme.com/photos/678983-kim-jong-un
- 44. Актор і волонтер Павло Лі у фільмі «Мирний-21» (https://nsju.org/istoriyi/mamochko-ya-duzhe-potribnyj-tut-mama-aktora-i-televeduchogo-pavla-li-rozpovila-pro-jogo-zhyttya-i-zagybel)/
- 45. Віталій Кім – герой публікації в The Times (2022) https://glavcom.ua/publications/mi-z-ukrajini-chim-znamenitiy-vitaliy-kim-krim-memiv-ta-shkarpetok-847659.html
- 46. Портрет Афанасія Середін-Сабатіна (1860-1921) https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/01/398_298175.html
- 47. Головні ворота та будівлі російської місії в Сеулі (1891 р.) https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/01/398_298175.html
- 48. Головна будівля готелю Сонтаг (1909) https://www.koreatimes.co.kr/www/opinion/2024/01/715_333972.html
- 49. Палац Деоксугун Чонгмьон побудований в 1901 році для Імператорської бібліотеки, перша будівля в Кореї в західному стилі https://www.ohseoul.org/2019/programs/중명전/event/147
- 50. Брама Донгнімун (незалежності) (1897 р.) https://www.theseoulguide.com/dongnimmun-gate-independence-gate/
- 51. Колишня російська дипломатична місія в Кореї https://ar.m.wikipedia.org/wiki/:Former_Russia_legation_of_Korea_02.JPG
- 52. Павільйон Чонгванхен палацу Деоксугун розташований за резиденцією імператора, побудований в 1900 р. http://www.art-and-archaeology.com/korea/seoul/dp06.html
- 53. Юлія Муллок і Ї Гу https://localhistory.org.ua/texts/statti/ostanniakoreiska-printsesa/
- 54. Юлія Муллок кохала Ї Гу до кінця життя https://localhistory.org.ua/texts/statti/ostannia-koreiska-printsesa/
- 55. Українсько-корейський мітинг в Сеулі проти війни в Україні (2013) https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20230221500175